Centenario Mishima: libros para redescubrir al maestro japonés
Con motivo del centenario del nacimiento de Yukio Mishima, Hachette Livre México te propone un recorrido por seis obras fundamentales de uno de los autores más emblemáticos e influyentes del siglo XX.
Celebrar el centenario del nacimiento de Yukio Mishima es adentrarse en un universo literario tan fascinante como complejo. Para conmemorar a este emblemático escritor japonés, Hachette Livre México propone seis libros que iluminan las múltiples facetas de un autor cuya vida y obra siguen ejerciendo una poderosa atracción sobre personas lectoras de todo el mundo.
El descubrimiento del amor y la obsesión por la belleza
Yukio Mishima exploró a lo largo de su carrera los sentimientos humanos en su estado más puro y a la vez más extremo. El amor, el deseo y la fascinación por lo bello son motores que impulsan a sus personajes, a menudo atrapados en conflictos internos que reflejan una sensibilidad fuera de lo común. Las siguientes novelas son un excelente punto de partida para comprender estas obsesiones tempranas en su obra.
Confesiones de una máscara supuso su consagración literaria. Mishima da voz a Koo-chan, un joven que narra en primera persona el despertar de su conciencia atormentada por saberse diferente al resto en el Japón de los años treinta y cuarenta. La obra sigue su crecimiento desde la infancia, marcado por una salud frágil y una sensibilidad enfermiza, hasta la juventud, donde descubre sus inclinaciones homosexuales al sentirse atraído por un compañero de fuerte constitución física, Omi. Obligado a ocultar sus verdaderos deseos tras una máscara de corrección social, su vida se convierte en una constante representación donde la realidad y la apariencia se confunden, ofreciendo un retrato descarnado y poético de la soledad y la identidad forjada en el secreto.
El rumor del oleaje se desarrolla en la minúscula isla de Utajima, una comunidad de pescadores donde la vida transcurre ajena a la modernidad, envuelta en el olor salobre del mar y el rumor constante de un oleaje azul intenso. La novela narra el idilio entre Shinji, un joven pescador humilde pero de espíritu noble, y la bella Hatsue, hija del hombre más rico de la isla, que acaba de regresar de la ciudad. Considerada una de las más hermosas historias de amor de la literatura, la prosa de Mishima se despoja aquí de su habitual complejidad para ofrecer un relato lírico y sensual, impregnado de la pureza de los sentimientos adolescentes y la fuerza elemental de la naturaleza que los rodea.
Mizoguchi es un joven taciturno y acomplejado por su fealdad que solo encuentra consuelo en la imagen idealizada del Pabellón de Oro de Kioto, del que su padre, un monje budista, le ha hablado como la encarnación suprema de la belleza. Al convertirse en novicio del templo tras la muerte de su padre, Mizoguchi convive obsesivamente con esa belleza, que se interpone como un obstáculo insalvable entre él y el deseo de vivir una vida plena, impidiéndole conectar con el mundo y la sensualidad. El Pabellón de Oro explora la compleja pugna entre la fascinación por la belleza eterna y el impulso destructivo, entre la vida y la muerte, en un contexto de Japón humillado tras la guerra, reflejo del nihilismo que impregna el alma del protagonista.
La ruptura y la experimentación en la madurez
A medida que su carrera avanzaba, Mishima no dudó en experimentar con nuevas formas narrativas y géneros, utilizando la sátira y la fragmentación para diseccionar la sociedad japonesa de posguerra y los múltiples yo que habitaban en su propia personalidad. Estas obras muestran a un autor en plena madurez creativa, jugando con los límites de la literatura.
En el Tokio de posguerra, la casa de Kyoko se erige como un refugio para cuatro jóvenes de profesiones y caracteres opuestos: un pintor, un boxeador, un hombre de negocios y un actor. A pesar de sus diferencias, los une una estoica conciencia que los lleva a negar el sufrimiento y ocultar sus emociones tras un espejo roto en fragmentos de cristal. A través de sus historias interconectadas, Mishima construye en La casa de Kyoko un retrato generacional donde cada personaje representa una faceta de su propia personalidad: lo artístico, lo atlético, lo nihilista y lo narcisista.
Considerada por el propio Mishima como una de sus mejores novelas, La estrella más hermosa es una comedia negra que narra la insólita historia de la familia Osugi, cuyos miembros están convencidos de provenir de diferentes planetas. El padre es de Marte, la madre de Júpiter, el hijo de Mercurio y la hija de Venus. Unidos por este conocimiento extraterrestre, la familia emprende una misión cósmica: encontrar a otros como ellos para salvar a la humanidad de la amenaza de la bomba atómica. Con un tono satírico y un humor corrosivo, Mishima utiliza la ciencia ficción para diseccionar la sociedad japonesa de la época, creando una fábula mordaz sobre la alienación y la esperanza en un mundo al borde del abismo.
Recién salido de prisión tras cumplir una condena de dos años, Koji llega en barco a la península de Nishi-Izu, donde le espera la enigmática Yuko Kusakado. Dos años antes, cuando era un inocente estudiante que trabajaba para ella y su marido en una tienda de cerámica en Tokio, su vida dio un vuelco que lo llevó a la ruina. Ambientada en el Japón rural de la posguerra, El tumulto de las bestias, inédita hasta ahora en castellano, teje la historia de un absorbente triángulo amoroso donde el deseo y la culpa se entrelazan. Se trata de una historia cautivadora de amor y violencia que confirma a Mishima como un maestro en el retrato de las pasiones humanas más oscuras y complejas.
