Paco Ignacio Taibo II y las tripas del thriller mexicano
El maestro de la novela negra mexicana regresa con una novela que nos adentra en las entrañas de la Ciudad de México con el inconfundible espíritu de Olga Lavanderos.
Paco Ignacio Taibo II, una de las figuras esenciales de la literatura hispanoamericana y referente de la novela negra contemporánea, vuelve a la carga con Te lo juro por la Virgen de Guadalupe y el Osito B (Editorial Planeta). En esta entrega, el autor retoma a un personaje que la literatura mexicana ya echaba de menos: Olga Lavanderos, la periodista tenaz, incansable y radicalmente libre que se niega a someterse a las trampas de la desinformación.
Ambientada en los últimos años de los gobiernos de Miguel Ángel Mancera y Enrique Peña Nieto, la novela sitúa a Olga en medio de un enredo inverosímil que involucra a una reina de belleza asesinada, mafias coreanas, iglesias privadas y una maraña de corrupción oficial. Conversamos con Taibo II sobre el regreso de su entrañable heroína, la vigencia del género negro y el latido inagotable de una capital que nunca deja de sorprender.
Video: entrevista con Paco Ignacio Taibo II
El regreso de Olga Lavanderos y el laberinto de la verdad
¿Cómo fue el regreso de Olga Lavanderos para este libro?, le preguntamos en entrevista a Paco, en lo que llama "su oficina de verano", en la terraza de la librería Rosario Castellanos, del Fondo de Cultura Económica.
Responde:
"Quería desde hace muchos años volver con el personaje de Olga, que me gusta mucho. Pero no quería que fuera representativo de nada, ni de las jóvenes ni de los jóvenes. Quería que fuera representativo de Olga Lavanderos, que es muy particular. La había estado construyendo en las dos primeras novelas y se la acabo de construir. Lo que me interesaba era dónde la coloco y en qué época.
"Dándole vueltas —y por eso me tardé en escribirlo, aunque luego lo redacté muy rápido por ser una novela corta—, dije: 'La voy a colocar en los últimos años del gobierno de Mancera en la Ciudad de México y los últimos años de Peña Nieto'. Era una época de desinformación absoluta; el gobierno mentía a raudales, engañaba y tiraba cortinas de humo.
"Entonces es una novela sobre la desinformación y las grandes dificultades que un periodista tiene para contar la verdad. Volví sobre Olga y la metí en una trama extraña: una reina de la belleza aparece en el momento en que a la pobre de Olga la despiden por enésima vez, ya de una empresa patito que hace revistas chafas que se venden en consultorios para engañar a los anunciantes.
"Le dan un trabajo, que es hacer una entrevista a esta reina de la belleza. Ella piensa: 'No tengo dónde publicarla, ¿para qué demonios hago la entrevista?'. Pero de todas maneras va, para darle su rato de gloria a esta reina de la belleza. Y se encuentra a Frankenstein: una chava que le empieza a contar la historia de 13 hermanos terribles que asesinaron a una hermana para quedarse con la herencia, que están en todas las mafias y que son además emprendedores de una cadena de taquerías o una empresa de transporte. Eso la va llevando a una misteriosa historia. Pero luego luego la reina de belleza es asesinada. Entonces decide investigar por curiosidad y tenacidad, porque así es Olga Lavanderos.
Se mete en la historia y eso la va a ir llevando a lugares insospechados: a las mafias coreanas que compran segundos pisos en Tepito o en la Zona Rosa para hacer almacenes, muy probablemente ligados al contrabando; a la historia de una rara relación entre el narco que vende hierro robado de las minas en Michoacán a un barco coreano que les vende AK-47 y patitos de plástico de 4 cm de altura. Los va llevando a historias raras, cada vez más extrañas.
Va descubriendo que esta mafia coreana tiene escuelas privadas, tiene iglesias y tiene un poder económico notable. Pero también la va llevando a una misteriosa mujer que la llama La va llevando a la investigación que tarde o temprano va a llegar a estos hermanos mafiosos y su conexión con una oficina extraña en la Ciudad de México de la judicial, donde han muerto los dos anteriores jefes (uno se cayó de un elevador). Esto conecta con la podredumbre y la corrupción del gobierno de Peña Nieto y el gobierno de Mancera.
Al final la novela llega a una zona terrible: ¿y ahora cómo lo cuento? No les voy a decir porque esa es la clave de la novela y del título: ¿por qué Olga termina jurando por la Virgen de Guadalupe y el Osito B?
¿Qué significa para ti este regreso del personaje de Olga Lavanderos y a la novela negra?
Lo que pasa es que Olga me gusta mucho como personaje, me cae muy bien. Creo que se nota en el libro la tenacidad, la voluntad, el riesgo de llegar hasta el límite, el ponerse a la orilla del precipicio y no caerse, y en seguir y seguir. Quería volver con Olga, un personaje al que le tengo mucho estima.
Mi problema es que no puede crecer. En la siguiente novela que escriba de ella, tendrá entre 20 y 25 años y me vale madres: ella no crece, va a ser así. Su abuelo va a ser un viejo de 106 años o menos —nadie sabe muy bien porque su biografía es confusa— y su sobrino, al que cuida y le enseña a leer, tampoco crece. Mi reto era dejarla crecer a ella como personaje. Me lo pasé muy bien escribiéndola y espero que a los lectores les guste tanto como a mí.
La megalópolis como territorio literario
La Ciudad de México es un personaje más en la novela, ¿por qué?
Es el gran escenario. Una megalópolis, incluida la zona conurbada, donde pasa todo. Además, repleta de personajes entrañables con un carisma popular muy particular, que muestran lo mejor de sí mismos en momentos de crisis. Sí es la ciudad de los "defectuosos", no de los defeños. Los pobrecitos andan navegando en un DF sacudido por temblores e inundaciones. La reflexión de Olga es una reflexión cariñosa: le gusta la gente y a mí también, y eso se nota mucho en la novela.
¿En qué punto te encuentras como escritor, Paco?
Soy un escritor que escribe menos de lo que debería escribir; el trabajo del Fondo me come demasiadas horas diarias. Pero le dedico dos o tres horas de vez en cuando a la semana en la noche, que son las horas en las que escribo. Se publicó primero en España esta novela corta que terminé, y ya ando escribiendo tres o cuatro cosas. Seguiré escribiendo hasta que me muera, espero.
El oficio de escribir y el panorama de la novela negra
¿Qué harás después de este libro?
Ando pensando en una nueva novela. Algún día la escribiré. Hasta ahora tengo el principio, la página uno, y tengo la época en la que va a suceder. La página uno es el abuelito de Olga en un sanatorio, enfermo y tratando de tirarse a las monjas. En simultáneo, ¿dónde la voy a situar? La voy a situar en el primer año de García Harfuch dirigiendo la seguridad de la Ciudad de México.
Como piedra fundacional de la novela policíaca, ¿cómo ves el panorama del género?
Es peligroso pensarte a ti mismo. Hubo una época en mi vida en que el 70% de la novela policíaca mexicana era mía. Bueno, afortunadamente eso ya pasó. Han llegado muchísimos escritores y escritoras a llenar el vacío y el hueco; me siento más cómodo acompañado que solo.
¿Qué lee Paco Ignacio Taibo II?
-
Les recomiendo La cruzada de los niños, de Marcel Schwob, un libro que cuesta como 14 pesos. Es una obra fascinante publicada en una colección accesible para todo público.
-
Te recomendaría esta novela policíaca que estoy terminando de leer en estos momentos, escrita por un novelista inglés que vive en Japón. Es una novela complicada; si eres lector inicial no te metas en esa aventura, francamente.
-
Recomendaría este libro baratísimo, en Vientos del Pueblo. Es la historia de lo que pasa en un campo de concentración nazi cuando descubren que falta un preso.
